Ретивова Т. Инородное бормотание

Второй сборник стихов русской американки, верлибристки Татьяны Ретивовой,
в основном состоит из стихов, написанных после 2013 г. Включены и ранние циклы стихотворений, которых нет в интернете.
Татьяна Алексеевна Ретивова родилась в Нью-Йорке, в семье русских эмигрантов. Правнучка писателя Евгения Чирикова. Закончила Монтанский университет, получив бакалавр по английской и французской литературе. В 1981 г. получила магистерскую степень по славянским языкам и литературам в Мичиганском университете. С 1994 г. Живет в Киеве, куда она изначально приехала в качестве переводчика для одной американской фирмы. С тех пор она занимается литературными переводами и собственной поэзией. В настоящее время она руководит Арт-Лит Салоном «Бриколаж» и является директором издательства «Каяла», которое издает художественную литературу, беллетристику, и нон-фикшн.