Шульц Д. У. Победная песня: рассказы из палаток черноногих
ISBN | 5-87212-018-12 |
Издательство | АЛЬМАНАХ «ПЕРВЫЕ АМЕРИКАНЦЫ» |
Переплет книги | мягкая обложка |
Год издания | 2005 |
Страниц в книге: | 400 |
Описание
Тираж 200 экз.
Содержание: О. Ясененко. Предисловие к русскому изданию, стр. 10 Вступление. К.сил. Апикуни – сказитель черноногих (пер. О.горшковой), стр. 15 Джеймс Уиллард Шульц. Военный отряд (рассказ, перевод О. Горшковой), стр. 27 Джеймс Уиллард Шульц. Кража священного чехла из шкуры выдры (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 38 Джеймс Уиллард Шульц. Три медведя сражается за жену (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 59 Джеймс Уиллард Шульц. Отрезанный нос (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 81 Джеймс Уиллард Шульц. Пупум (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 105 Джеймс Уиллард Шульц. Схватка на солнечной реке (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 116 Джеймс Уиллард Шульц. Военная летопись трех солнц (рассказ, перевод А. Зорина), стр. 132 Джеймс Уиллард Шульц. Избиение гро-вантров (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 140 Джеймс Уиллард Шульц. Много бизоньего мяса (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 152 Джеймс Уиллард Шульц. Бизоньи черепа на горе вождь (рассказ, перевод Ю. Добрыниной), стр. 168 Джеймс Уиллард Шульц. Вера Ако Питсу (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 191 Джеймс Уиллард Шульц. Невеста для утренней звезды (рассказ, перевод Л. Халяпиной), стр. 203 Джеймс Уиллард Шульц. Становление воина (рассказ, перевод О. Горшковой), стр. 231 Джеймс Уиллард Шульц. Белая бизониха (рассказ, перевод О. Горшковой), стр. 244 Джеймс Уиллард Шульц. Охота на вапити при свете луны (рассказ, перевод О. Горшковой), стр. 250 Джеймс Уиллард Шульц. Пискан черноногих (рассказ, перевод О. Горшковой), стр. 256 Джеймс Уиллард Шульц. Победная песня (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 260 Джеймс Уиллард Шульц. «Я – белый пес, Ассинибойн!» (отрывок, перевод А. Зорина), стр. 271 Джеймс Уиллард Шульц. Последняя тропа белого пса (отрывок, перевод А. Зорина), стр. 284 Джеймс Уиллард Шульц. Сага белого колчана (рассказ, перевод Н. Фроловой), стр. 299 Джеймс Уиллард Шульц. Бейкеровская резня (рассказ, перевод А. Зорина), стр. 317 Приложения А. Зорин. Бейкеровская резня 23 января 1870, стр. 347 Иллюстрации, стр. 353