Ямамото Ц. Хагакурэ, или Сокрытое в листве
| ISBN | 978-5-389-20602-1 |
| Автор | Ямамото Ц. |
| Издательство | Колибри; Азбука-Аттикус |
| Год издания | 2023 |
| Страниц в книге: | 384 |
| Переводчик | Серге Логачев |
Описание
«Хагакурэ, или Сокрытое в листве» — знаменитый трактат о кодексе чести самурая (бусидо), составленный на основе бесед с самураем Цунэтомо Ямамото, ставшим впоследствии буддийским монахом, и записанный одним из его учеников.
«Возможно, „Хагакурэ“ — изначально книга-парадокс, — писал Юкио Мисима. — Во время войны она излучала свет, но средь белого дня он был не очень заметен, и лишь во мраке книга засияла по-настоящему. ⟨…⟩ Эта книга исповедует свободу. Эта книга взывает к жару сердец».
Публикуется в переводе с японского — большинство предыдущих изданий «Хагакурэ» по-русски брали за основу английский перевод.
